..когда не знаешь языков))))
"Сигурд (Зигфрид) Ч мифах и эпосе древних германцев и скандинавов герой-богатырь, умерщвляющий дракона. Когда кровь дракона попала на язык Сигурду, ему стали понятны речи птиц. После этого он добывает сокровища дракона и едет на вершину горы, где пробуждает усыплённую Одином валькирию Сигрдриву, от которой он получает мудрые советы, и обручается с нею."
вот так значит - Сигурд = Зигфрид. такое значит золото Рейна. Н да.
Ну сигурд то ладно а вот у женушки имечко..видно там на вершине горы овладев языком птиц и зверей а заодно и спящей валькирией Зигги научился и имечко ее произносить. а может тупо сокращал . как нибудь ласково ...Хотя как могжно сократить этот набор согласных я мало себе представляю...